dnt-close-session
  • Seu Electrònica MUFACE
  • X
  • LinkedIn
  • Castellano
  • Català
  • Euskara
  • Galego
  • Valencià
Gobierno de España, ministerio para la transformación digital y de la función pública, abre en ventana nueva
MUFACE, abre en ventana nueva
Inicio
Cover Sobre MUFACE Història de MUFACE
Cover Qui som
Cover Organigrama Currículum equipe directiu
Ocupació pública en MUFACE
Cover Qualitat i participació Qualitat en MUFACE
Cover Participació en MUFACE
Cover Encuestas de satisfacció realitzades al col·lectiu MUFACE ENQUESTES 2025 ENQUESTES 2024 ENQUESTES 2023 ENQUESTES 2022
RSC, Mutualitat Saludable i Declaració de Luxemburg
Cover Què femmos Missió, visió i valors Normativa Amb qui treballem Carta de Serveis Memòria anual
Cover Transparència
Cover Informació institucional, organitzativa i planificació Pla MUFACE Avanza 2021-2023 (prorrogat 2024) Plan Open Data MUFACE Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia en MUFACE
Informació de rellevància jurídica
Cover Informació econòmic-pressupostària i patrimonial (subhastes) Pressupost Comptes anuals i informes de fiscalització Perfil del contractant Retribuciones , indemnizaciones y autorizaciones de altos cargos Operacions patrimonials (subhastes)
Normativa Dades obertes
Cover Privacitat i protecció de dades personals
Cover Registre d'Activitats de Tractament Acció protectora de MUFACE en matèria de prestacions d'assistència sanitària Acció protectora de MUFACE en matèria Social Activitats relacionades amb el control d'accés als serveis centrals de MUFACE i dades de videovigilancia. Activitats relacionades amb la gestió de recursos humans de MUFACE Activitats relacionades amb l'Oficina de Registre de MUFACE Activitats relacionades amb la prevenció de riscos laborals per al personal de MUFACE Activitats relacionades amb les Cotitzacions a MUFACE Actuacions amb els tribunals Afiliació i Gestió del Col·lectiu del Règim del Mutualisme Administratiu Agenda Institucional de MUFACE Assistència a Òrgans Col·legiats de MUFACE Consultes rebudes en l'Oficina d'Informació al Mutualista Gestió del patrimoni immobiliari de MUFACE Queixes/ Suggeriments/ Felicitacions Recursos Administratius Responsabilitat Patrimonial Revisió d'actes administratius
Normativa de protecció de dades
Cover Registre d'Activitats de Tractament Acció protectora de MUFACE en matèria de prestacions d'assistència sanitària Acció protectora de MUFACE en matèria Social Activitats relacionades amb el control d'accés als serveis centrals de MUFACE i dades de videovigilancia. Activitats relacionades amb la gestió de recursos humans de MUFACE Activitats relacionades amb l'Oficina de Registre de MUFACE Activitats relacionades amb la prevenció de riscos laborals per al personal de MUFACE Activitats relacionades amb les Cotitzacions a MUFACE Actuacions amb els tribunals Afiliación i Gestió del Col·lectiu del Règim del Mutualisme Administratiu Agenda Institucional de MUFACE Assistència a Òrgans Col·legiats de MUFACE Consultes rebudes en l'Oficina d'Informació al Mutualista Gestió del patrimoni immobiliari de MUFACE Queixes/ Suggeriments/ Felicitacions Recursos Administratius Responsabilitat Patrimonial Revisió d'actes administratius Consultas rebudes en l'Oficina d'Informació al Mutualista
Activitats de difusió promogudes per MUFACE Exercisca els seus drets en relació amb les seues dades personals Sol·licite informació al Delegat de Protecció de Dades de MUFACE
MUFACE y la violencia de género Sistema intern d'informació
Cover Mutualistes Qui poden ser mutualistes Els qui poden ser beneficiaris Drets i obligacions
Cover Procediments bàsics (actualització dades, alta, baixa i reactivació) Document d'afiliació
Cover Cotització Règim de cotitzacions 2023
Cover Promocións Préstecs hipotecaris per a adquisició d'habitatge i altres ofertes especials del BBVA
Cover Premi de pintura BBVA Premio de pintura 2019
Oferta Paradores Colegio de Huérfanos de la Armada en Madrid
Les meues dades i certificats
Cover Assistència sanitària
Cover Assistència Sanitària en territori nacional Serveis públics de salut
Cover Entitats d'Assegurança d'Assistència Sanitària Normes d'accés a la Cartera de Serveis
Canvi d'entitat sanitària Atenció d'Urgència Transport sanitari Novedades Conciertos de Asistencia Sanitaria 2025-2027
Cover Assistència sanitària a l'estranger Mutualistes i els seus beneficiaris destinats i/o residents a l'estranger Professorat mutualista visitant en centres escolars dels EUA i el Canadà
Cover Desplaçaments temporals a l'exterior Targeta Sanitària europea (TSE) I CPS Com obtindre la Targeta Sanitària Europea?
Cover Troba al teu metge Entitats concertades Serveis públics de salut
Cover Catàlegs mèdics i serveis
Cover Comunitat Autònoma - Andalusia Província - Almería Província - Cadis Província - Córdoba Província - Granada Província - Huelva Província - Jaén Província - Màlaga Província - Sevilla
Cover Comunitat Autònoma- Aragó Província - Huesca Província - Teruel Província - Zaragoza
Comunitat Autònoma- Principat d'Astúries Comunitat Autònoma- Illes Balears
Cover Comunitat Autònoma- Illes canàries Província - Las Palmas Província - Santa Cruz de Tenerife
Comunitat Autònoma- Cantàbria
Cover Comunitat Autònoma- Castella-La Manxa Província - Albacete Província - Ciudad Real Província - Conca Província - Guadalajara Província - Toledo
Cover Comunitat Autònoma- Castella i Lleó Província - Ávila Província - Burgos Província - León Província - Palencia Província - Salamanca Província - Segòvia Província - Soria Província - Valladolid Província - Zamora
Cover Comunitat Autònoma- Catalunya Província - Barcelona Província - Girona Província - Lleida Província - Tarragona
Cover Comunitat Autònoma- Comunitat Valenciana Província - Alacant Província - Castelló Província - València
Cover Comunitat Autònoma- Extremadura Província - Badajoz Província - Càceres
Cover Comunitat Autònoma- Galícia Província - la Corunya Província - Lugo Província - Orense Província - Pontevedra
Comunitat Autònoma- La Rioja Comunitat Autònoma- Madrid Comunitat Autònoma - Murcia Comunitat Autònoma - Navarresa
Cover Comunitat Autònoma - País Basc Província - Àlaba Província - Guipúscoa Província - Biscaia
Comunitat Autònoma - Ceuta Comunitat Autònoma - Melilla
Cover Prestacions
Cover Sanitàries Prestacions Dentarias Prestacions Oculars Prestacions per Material Ortoprotésico Altres Prestacions Complementàries Prestacions Dentàries i Oculars
Cover Farmacèutiques Dispensació en hospitals i centres amb càrrec a la Mutualitat Reintegrament de despeses de farmàcia i productes dietètics Dispensació en hospitals i centres amb càrrec a l'Entitat
Cover Dispensació amb recepta en oficina de farmàcia Talonari de receptes i visats
Gratuïtat de prestació farmacèutica derivada d'accident en acte de servei Autorización para prescripción farmacéutica mutualistas de profesión médica en situación de jubilación Ajudes al co-pagament farmacèutic
Cover Socials
Cover Incapacitat Incapacitat temporal i Risc durant l'embaràs Subsidi per incapacitat temporal Reconeixement mèdic en cas de denegació de llicència per incapacitat temporal Drets derivats d'accident en acte de servei o malaltia professional Indemnització per lesions permanents no invalidants Gran Invalidesa
Cover Risc durant l'embaràs i risc durant la lactància natural Subsidi per risc d'embaràs Subsidi per risc durant la lactància natural
Cover Prestacions familiars Prestació per fill, filla o menor en acolliment a càrrec amb discapacitat Prestación económica de pago único por parto o adopción múltiples Subsidio especial en caso de parto, adopción o acogimiento múltiples
Cover Ajudes de protecció sociosanitària Ajudes per a facilitar l'autonomia personal Ajudes per a l'atenció de persones amb malaltia psiquiàtrica crònica Ajudes per a l'atenció a la drogodependència i altres addiccions Ajudes per a estades temporals en residències assistides o en centres de dia i de nit Ajudes per a persones amb malaltia celíaca Ajudes per a persones amb malaltia oncològica Ajudes de prolongació d'efectes d'ajudes anteriors (epígraf 9 de la resolució de convocatòria per a 2024)
Cover Altres ajudes socials Subsidi de Jubilació Subsidi per defunció Ajuda de Sepeli Ayudas Asistenciales Beques d'estudi per a mutualistes Beques d'Estudi amb càrrec al Llegat Casat de la Font
Cover Prestacions del Fons Especial Pensió de jubilació Pensió de viduïtat Pensió d'orfandat Subsidi defunció
Ayuda a dones víctimes de violència de gènere Serveis de Podologia
Cover Descàrrega d'impresos Impresos Prestacions Complementàries Impresos Prestació Farmaceútica Impresos de Reintegrament de despeses d'assistència sanitària Impresos Incapacitat i Risc durant l'embaràs Impresos de subsidi per risc durant l'embaràs i risc durant la lactància natural Impresos de prestacions Familiars Impresos d'Ajudes de Protecció Sociosanitària Impresos d'Altres Ajudes Socials
Cover Programas preventivos de alcance general, cribados, VIH, vacunación y programa antitabaco Prevención del VIH Programas de cribado Programa antitabac MUFACE Vacunació
Cover Atenció al mutualista
Cover Contacta amb Muface Información a Mutualistas Formulario
Cover Les nostres Oficines
Cover Serveis Provincials i Oficines Delegades
Cover Andalucia Almeria Cadis Còrdova Granada Huelva Jaén Màlaga Sevilla
Cover Aragó Osca Terol Saragossa
Astúries lles Balears
Cover Canàries Las Palmas Santa Cruz de Tenerife
Cantàbria
Cover Castella-la Manxa Albacete Ciudad Real Conca Guadalajara Toledo
Cover Castella i Lleó Ávila Burgos León Palencia Salamanca Segòvia Soria Valladolid Zamora
Cover Cataluña Barcelona Girona Tarragona Lleida
Cover Comunitat Valenciana Alacant Castelló València
Cover Extremadura Badajoz Càceres
Cover Galícia la Corunya Lugo Orense
Cover Pontevedra Pontevedra Vigo
La Rioja Comunitat de Madrid Región de Murcia Comunitat Foral de Navarresa
Cover País Basc Araba/Álava Guipúscoa Bizkaia
Ceuta Melilla
Cita prèvia Cita para videoconferencia (programa piloto)
Cover Atenció telefònica Telèfon 060 MUFACE 75 Serveis Provincials i Oficines Delegades
Cover Serveis electrònics Seu electrònica APP Mòbil Registre Electrònic Comú
Cover Com obtindre la identificació digital Cl@ve
Recursos administratius i reclamacions de responsabilitat patrimonial Queixes, suggeriments i felicitacions
Cover Preguntes freqüents (FAQs) Les més consultades Afiliació, beneficiaris i cotització
Cover Prestacions Prestacions Sanitàries Canvis d'Entitat mèdica Les més consultades Prestacions Socials
Procediments, recursos, impresos, Oficines i altres gestions amb MUFACE Serveis electrònics de MUFACE i identificació electrònica
Testamento vital, voluntades anticipadas o instrucciones previas
Cover Actualitat Notícies Actualidad MUFACE Revista MUFACE Actualitat i Revista Muface
Inicio
  • Història de MUFACE
  • Qui som
  • Què femmos
  • Transparència
  • Normativa
  • Dades obertes
  • Privacitat i protecció de dades personals
  • MUFACE y la violencia de género
  • Sistema intern d'informació
  • Cover Sobre MUFACE
  • Qui poden ser mutualistes
  • Els qui poden ser beneficiaris
  • Drets i obligacions
  • Procediments bàsics (actualització dades, alta, baixa i reactivació)
  • Cotització
  • Promocións
  • Les meues dades i certificats
  • Cover Mutualistes
  • Assistència Sanitària en territori nacional
  • Assistència sanitària a l'estranger
  • Troba al teu metge
  • Cover Assistència sanitària
  • Sanitàries
  • Farmacèutiques
  • Socials
  • Descàrrega d'impresos
  • Programas preventivos de alcance general, cribados, VIH, vacunación y programa antitabaco
  • Cover Prestacions
  • Contacta amb Muface
  • Com obtindre la identificació digital
  • Recursos administratius i reclamacions de responsabilitat patrimonial
  • Queixes, suggeriments i felicitacions
  • Preguntes freqüents (FAQs)
  • Testamento vital, voluntades anticipadas o instrucciones previas
  • Cover Atenció al mutualista
  • Notícies
  • Actualidad MUFACE
  • Revista MUFACE
  • Actualitat i Revista Muface
  • Cover Actualitat

Necessites ajuda?

Pots contactar amb MUFACE a través del següent formulari de contacte.

Anar al formulari de consulta

Programas preventivos de alcance general, cribados, VIH, vacunación y programa antitabaco

  • Prevención del VIH
  • Programas de cribado
  • Programa antitabac MUFACE
  • Vacunació
  1. Inici
  2. Prestacions
  3. Programas preventivos de alcance general, cribados, VIH, vacunación y programa antitabaco
  4. Vacunació

Vacunación por Covid 19 para mutualistas

INFORMACIÓN GENERAL SOBRE VACUNACIÓN POR COVID 19

Esquema vacuna

 SEGÚN EL ESQUEMA DE VACUNACIÓN, adaptado en el cartel a los mutualistas de concertada, cada comunidad autónoma planifica la administración de la vacuna para toda la población. Las actualizaciones de la Estrategia según decisiones de la Comisión de Salud Pública y el Consejo Interterritorial  y la llegada sucesiva de diferentes tipos de vacuna hace que en la práctica totalidad se solape la vacunación de grupos de edad, grupos de patologías  y de colectivos esenciales. 

Vea nuestro apartado sobre información autonómica relativa a vacunación por Covid 19 y preste atención, por favor,  a los canales de información de cada comunidad autónoma.

Para estar al día sobre novedades de vacunación, recomendamos examinar las Actualizaciones en el documento del Ministerio de Sanidad denominado Estrategia Nacional de Vacunación, en el apartado Enlaces..

PERSONAL DESTINADO EN EL EXTERIOR.

Respecto a la administración de vacuna por Covid 19 a mutualistas residentes en el exterior,  adscritos al Concierto de Asistencia Sanitaria Exterior. Cualquier duda sobre el proceso debe plantearse en la siguiente dirección de correo:  exteriores@muface.es

CERTIFICADOS DE VACUNACIÓN POR COVID 19

El sistema de información del Ministerio de Sanidad sobre vacunación Covid 19, REGVACU, y otras plataformas relacionadas permiten la emisión de certificados de vacunación, pruebas y recuperación, también llamado certificado verde digital de la Unión Europea, válido en el ámbito internacional.

El Ministerio de Sanidad ha habilitado un acceso al certificado digital Covid, que puede obtenerse con certificado digital, Dichos certificados deben solicitarse a las autoridades de salud pública si se precisan, esto es, a las comunidades autónomas, que son las responsables de administrar dicha vacuna.Vea nuestra información autonómica, donde puede averiguar cómo obtener en cada caso el certificado.

ENLACE SOLICITUD ELECTRÓNICA MINISTERIO DE SANIDAD:  https://cvd.sanidad.gob.es/cvdcovid/cvdcovid-formulario/index.xhtml

ENLACE PREGUNTAS7RESPUESTAS MINISTERIO DE SANIDAD:

https://sede.mscbs.gob.es/ccd/faq.htm

En cualquier caso, MUFACE no tiene competencia en la materia ni puede emitir este tipo de certificados, por no poder certificar lo que no está bajo su competencia.

ACTUALIZACIÓN DE DATOS

La obligación de los mutualistas es mantener sus datos actualizados en MUFACE. También para la vacunación por Covid 19 necesita que sus datos de contacto estén actualizados.

 

Poster de actualización mayo

Es imprescindible el teléfono móvil, y actualice también su correo electrónico y dirección postal. Por favor, compruebe, y modifique si es necesario por estos medios,que son los únicos admitidos:

  • * Si la actualización no requiere el cambio de provincia de su dirección postal, puede usted modificar datos usando Cl@ve, certificado digital o DNI-E, mediante el  servicio de actualización de datos de nuestra sede electrónica
  • * Si no tiene identificación electrónica,  o en cualquier caso si quiere modificar la provincia (*), rellenando y firmando el impreso AB 1  y enviándolo por correo postal o a través del Regisro Electrónico Común a su Servicio Provincial, o a través de alguna oficina de registro.

(*) AVISO:  Los cambios de provincia solo serán tramitados si van acompañados de certificado de empadronamiento o toma de posesión por cambio de destino. EN OTRO CASO, NO SERÁN GESTIONADOS.

RECUERDE: La regla general es que los beneficiarios son vacunados en el lugar de residencia que consta en las bases de datos de la Mutualidad. 

Para servir estrictamente a los fines y actuaciones de salud pública generales, los datos identificativos y de contacto del colectivo de MUFACE son cedidos a los departamentos de salud autonómicos. Todos los datos de los mutualistas de entidad concertada han sido cedidos a todos los servicios públicos de salud, con actualizaciones posteriores que se remiten con cadencia mensual. Vea nuestra Actividad de Tratamiento A1 en el apartado sobre Protección de datos de nuestra página web..

Si tiene cualquier duda sobre actualización de datos, , consulte en su Servicio Provincial puede ver sus datos de contacto en el apartado Nuestras Oficinas de la página web.

Respecto al programa concreto de vacunación de cada comunidad autónoma, puede ver toda la información en nuestra página específica sobre vacunación autonómica por Covid 19.

Por favor, no llame individualmente al sistema sanitario público excepto cuando se convoquen procesos masivos de vacunación. Salvo que dichas convocatorias existan,  cada persona será citada individualmente sin necesidad de contacto previo, según la priorización establecida.

 

 

2) CAMPAÑA INTEGRAL DE VACUNACIÓN COVID 19, CONSULTAS, ASPECTOS LEGALES Y ESTRATEGIA DE VACUNACIÓN

ASPECTOS LEGALES

En cuanto a la base normativa del derecho ciudadano, y de acuerdo con lo indicado por el Ministerio de Sanidad a todas las comunidades autónomas

  • El ordenamiento jurídico vigente reconoce el acceso a la vacunación del COVID-19 a todas las personas de cualquier sistema sanitario público, incluidas las cubiertas por las mutualidades de funcionarios adscritos a entidades de seguro libre.
  • La Ley 33/2011, de 4 de octubre, General de Salud Pública, que contiene normas aplicables a todo el sistema sanitario español y no solo a la sanidad pública, en su artículo 6 sobre Derecho a la igualdad, apartado 1, señala que “Todas las personas tienen derecho a que las actuaciones de salud pública se realicen en condiciones de igualdad sin que pueda producirse discriminación”.
  • La Ley16/2003, de 28 de mayo, de cohesión y calidad del Sistema Nacional de Salud, indica que la cartera de salud pública forma parte de la cartera común básica de servicios asistenciales del Sistema Nacional de Salud, y que, de acuerdo con su  artículo 8 bis, está cubierta de forma completa por financiación pública.
  • La DA Cuarta de la Ley 16/ 2003, de 28 de mayo, de Cohesión y Calidad del Sistema Nacional de Salud (Ley de Cohesión), establece que se exceptúan de la Cartera de Servicios del Sistema Nacional de Salud, en el ámbito de las Mutualidades, las actuaciones de vigilancia epidemiológica, y las acciones generales de protección y promoción de la salud relacionadas con la prevención y abordaje de las epidemias y catástrofes.
  • Por su parte, el artículo 11 de la citada Ley 16/2003, de 28 de mayo, en la regulación de la prestación de salud pública incluye “todas aquellas actuaciones singulares o medidas especiales que, en materia de salud pública, resulte preciso adoptar por las autoridades sanitarias de las distintas Administraciones públicas, dentro del ámbito de sus competencias, cuando circunstancias sanitarias de carácter extraordinario o situaciones de especial urgencia o necesidad así lo exijan y la evidencia científica disponible las justifique”; añadiendo en el apartado 3 del mismo artículo que “las prestaciones de salud pública se ejercerán con un carácter de integralidad, a partir de las estructuras de salud pública de las Administraciones y de la infraestructura de atención primaria del Sistema Nacional de Salud.”

 

ACTIVIDADES DE LA MUTUALIDAD

La Mutualidad durante el año 2021 y en la actualidad está trabajando y colaborando activamente con el Ministerio de Sanidad y las respectivas autoridades sanitarias territoriales para garantizar al acceso del colectivo mutualista a las vacunas COVID en términos de equidad, en el ámbito de esta campaña integral..

En este momento, la colaboración se concreta en faclitar los datos identificativos y de contacto de mutualistas de entidades concertadas, tal y como se prevé en la Actividad de Tratamiento A1 del RAT de la Mutualidad. Véalo en el apartado sobre privacidad y protección de datos de esta página web.

Los mutualistas, por tanto, serán citados por los servicios públicos de salud, según las pautas que marque cada uno de ellos para la cobertura de las fases marcadas en la estrategia nacional..

 

 

ASPECTOS LEGALES

En cuanto a la base normativa del derecho ciudadano, y de acuerdo con lo indicado por el Ministerio de Sanidad a todas las comunidades autónomas

  • El ordenamiento jurídico vigente reconoce el acceso a la vacunación del COVID-19 a todas las personas de cualquier sistema sanitario público, incluidas las cubiertas por las mutualidades de funcionarios adscritos a entidades de seguro libre.
  • La Ley 33/2011, de 4 de octubre, General de Salud Pública, que contiene normas aplicables a todo el sistema sanitario español y no solo a la sanidad pública, en su artículo 6 sobre Derecho a la igualdad, apartado 1, señala que “Todas las personas tienen derecho a que las actuaciones de salud pública se realicen en condiciones de igualdad sin que pueda producirse discriminación”.
  • La Ley16/2003, de 28 de mayo, de cohesión y calidad del Sistema Nacional de Salud, indica que la cartera de salud pública forma parte de la cartera común básica de servicios asistenciales del Sistema Nacional de Salud, y que, de acuerdo con su  artículo 8 bis, está cubierta de forma completa por financiación pública.
  • La DA Cuarta de la Ley 16/ 2003, de 28 de mayo, de Cohesión y Calidad del Sistema Nacional de Salud (Ley de Cohesión), establece que se exceptúan de la Cartera de Servicios del Sistema Nacional de Salud, en el ámbito de las Mutualidades, las actuaciones de vigilancia epidemiológica, y las acciones generales de protección y promoción de la salud relacionadas con la prevención y abordaje de las epidemias y catástrofes.
  • Por su parte, el artículo 11 de la citada Ley 16/2003, de 28 de mayo, en la regulación de la prestación de salud pública incluye “todas aquellas actuaciones singulares o medidas especiales que, en materia de salud pública, resulte preciso adoptar por las autoridades sanitarias de las distintas Administraciones públicas, dentro del ámbito de sus competencias, cuando circunstancias sanitarias de carácter extraordinario o situaciones de especial urgencia o necesidad así lo exijan y la evidencia científica disponible las justifique”; añadiendo en el apartado 3 del mismo artículo que “las prestaciones de salud pública se ejercerán con un carácter de integralidad, a partir de las estructuras de salud pública de las Administraciones y de la infraestructura de atención primaria del Sistema Nacional de Salud.”

 

ACTIVIDADES DE LA MUTUALIDAD

La Mutualidad durante el año 2021 y en la actualidad está trabajando y colaborando activamente con el Ministerio de Sanidad y las respectivas autoridades sanitarias territoriales para garantizar al acceso del colectivo mutualista a las vacunas COVID en términos de equidad, en el ámbito de esta campaña integral..

En este momento, la colaboración se concreta en faclitar los datos identificativos y de contacto de mutualistas de entidades concertadas, tal y como se prevé en la Actividad de Tratamiento A1 del RAT de la Mutualidad. Véalo en el apartado sobre privacidad y protección de datos de esta página web.

Los mutualistas, por tanto, serán citados por los servicios públicos de salud, según las pautas que marque cada uno de ellos para la cobertura de las fases marcadas en la estrategia nacional..

 

 

  • Contacte
  • Mapa web
  • Avís Legal
  • Accessibilitat
  • Politica de cookies

Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència - Finançat per la Unió Europea - NextGenerationEU

© 2025 Mutualitat General de Funcionaris Civils de l'Estat.

Política de cookies

Este lloc web utilitza cokkies pròpies i de tercers per a oferir un millor servici. Si contínua navegant considerem que accepta el seu ús.

Veure política de cokkies